Int. Erinnerungs - und Friedensinstitut


Völkerverständigung - International understanding - Comprensione tra i popoli

Interkultureller Dialog
wenn Menschen offen aufeinander zugehen und bereit sind, voneinander zu lernen, können sie gemeinsame Interessen und gemeinsame Lösungen für Probleme finden. Dadurch entstehen Möglichkeiten zur Zusammenarbeit und zum Aufbau von Beziehungen die den Frieden fördern. Ein weiterer Aspekt ist die Bedeutung des kulturelle Erbes und der kulturelle Indentität. Wenn Menschen ihre eigenen Wurzeln und Traditionen wertschätzen und gleichzeitig die kulturellen Hintergründe anderer respektieren, kann dies zu einem Gefühl der Zugehörigkeit und des gegenseitigen Respekts führen. Dies kann wiederum dazu beitragen, Spannungen zu reduzieren und Frieden zu fördern.

Intercultural dialogue
when people approach each other with an open mind and are willing to learn from each other, they can find common interests and common solutions to problems. This creates opportunities for cooperation and building relationships that promote peace. Another aspect is the importance of cultural heritage and cultural identity. When people value their own roots and traditions while respecting the cultural backgrounds of others, this can lead to a sense of belonging and mutual respect. This in turn can help reduce tensions and promote peace.

Dialogo interculturale
Quando le persone si avvicinano con spirito aperto e sono disposte a imparare l'una dall'altra, possono trovare interessi comuni e soluzioni comuni ai problemi. Questo crea opportunità di cooperazione e di costruzione di relazioni che promuovono la pace. Un altro aspetto è l'importanza del patrimonio culturale e dell'identità culturale. Quando le persone valorizzano le proprie radici e tradizioni, rispettando al contempo il background culturale degli altri, si crea un senso di appartenenza e di rispetto reciproco. Questo, a sua volta, può contribuire a ridurre le tensioni e a promuovere la pace.